Hello, and welcome to my humble workplace.
Here, I offer my decent skills as a translator in tandem with my sufficient know-how of video editing. I can create English subtitles for Japanese or German videos.
A video up to 10 minutes in length will cost you about $10. Videos that take up 30 minutes or so will cost $40.
Videos a couple of hours long will cost about $150.
The length will affect its delivery time.